Obrigado |THANKS

Aqueles que pessoalmente me conhecem, sabem que a auto promoção é algo com que não lido lá muito bem, no entanto não posso deixar passar em branco um evento. 

Estive recentemente e como orador, no encontro de fotografia de natureza de Vendas Novas - Modos de Ver Natureza. Foi um duplo prazer lá ter estado, primeiro porque não é todos os dias que se divide o espaço com nomes como Artur Pegas, Rui Bernardo, Daniel Pinheiro, Ricardo Lourenço e João Cosme, mas também que se tem a oportunidade de se falar sobre o que se gosta, neste caso em concreto sobre um trabalho fotográfico que me é particularmente querido. 

Como tenho por habito dizer, os obrigados têm sempre nomes e assim sendo, obrigado Zé Bicho e Jacinto Policarpo. Foi realmente um prazer. 


Those who know me personally, know that self promotion is something that is not part of me, however i cannot pass a event in blank 

I was recently and as speaker, in the encounter of nature photography of Vendas Novas - Ways to See Nature. It was a double pleasure, first because it is not every day that shares space with names like Artur Pegas, Rui Bernardo, Daniel Pinheiro, Ricardo Lourenço e João Cosme, but also to have the opportunity to talk about what you love, in this particular case, a photographic work that is particularly dear to me.

As I often say, thanks always have names, therefore thanks Zé Bicho and Jacinto Policarpo. It was really a pleasure.


Nuno CabritaComment