Pinheiro baboso | Portuguese sundew

Fotogênico por natureza. Os Drosophyllum lusitanicum são provavelmente das plantas mais fascinantes que conheço. Contudo e por de trás de tanta fotogenia e beleza encerra uma existência algo sombria, se é que assim a podemos classificar é uma planta carnívora.

As possibilidades fotográficas que ela nos oferece são infinitas, não só no que aos pormenores toca, algo que surge naturalmente e fruto da sua fisionomia tão singular, mas também através da  sua interação com o que a rodeia e o seres que com ela se envolvem.


Photogenic by nature.  The Drosophyllum lusitanicum are probably the most fascinating plants that i know. However and behind such photogenic and beauty terminates an existence something dark, if it is so we can classify, it's a carnivorous plant.

The photographic possibilities it offers are endless, not only as regards to details, something that comes naturally and as a result of its singular physiognomy, but also in its interaction with its surroundings and the beings that engage with it.


Nuno CabritaComment