Dois dias e 1500km | Two days and 1500km

Dois dias, 1500km e mais uns quantos, o necessário para descansar a mente e dar uma valente sova no corpo.

Com a chegada do outono, os dias começam a ficar mais frios, o sol mais complandecente  e a luz mais bonita,   surgem os tons  quentes das florestas de caducas, amarelos, castanhos e vermelhos. Em Portugal, existem locais onde essa explosão de cor é visível, nuns a manifestação de cor é algo tímida,  noutros como por exemplo em algumas encostas íngremes da serra da estrela, a cor é bem visível.

Como sempre tento planear estas saídas fotográficas de modo a potenciar ao máximo as oportunidades fotográficas, no entanto e se existe fator que se encontra fora de controlo é o tempo. Em dois dias apanhei tempo bastante diferente, no segundo céu limpo e sem nuvens, salvo a madrugada as condições estavam horríveis, em sentido contraio chegou o primeiro dia. Não podia ter pedido por melhores condições, sim é verdade que não parou de chover o dia todo e que tive sempre as maquinas e lentes completamente encharcadas, mas os verdes eram verdes e os amarelas amarelos, isto claro sem falar nos nevoeiros, bom mas isso fica para outro dia…


Two days, 1500km plus a few more, the necessary to relax the mind and give a mighty beating in the body.

With the arrival of autumn, the days start to get colder, the sun more peaceful, and the light more beautiful, come the warm tones of the deciduous forests, yellows, browns and reds. In Portugal, there are places where this explosion of color is visible, in some the color is something shy, but in others, such as on steep slopes of Serra da Estrela, the color is very visible.

As always i try to plan these photographic journeys in order to maximize the most of the photographic opportunities, however, and if there is a factor that is out of control is the weather. In two days i caught quite different weather condicions,  in the second clear skies and cloudless, except in the morning the conditions were horrible in contraio sense came the first day. I could not have asked for better conditions, yes it is true that not stopped raining all day and I've always had the machines and lenses completely soaked, but the greens were greens and yellows were yellows, this course not to mention the fog, but good that is for another day...



Nuno Cabrita1 Comment